Afghan officials said on Friday that American warplanes killed 16 civilians as they tried to flee an area in eastern Afghanistan controlled by Islamic State militants, but the United States military insisted the dead had been extremist fighters. Hajji Saz Wali, the governor of Haska Meena District in the southern part of Nangarhar Province, said …